Thursday, June 16, 2011

叮叮 A RIDE ON THE "DING DING"

叮叮, 是香港電車的地道稱呼, 每當電車駛過路口, 都會發出"叮叮"聲, 就如汽車響號. 曾經, 我經常會乘搭"叮叮", 但因為"叮叮"只在香港島上, 離開香港島的工作後, 就很少聽到那"叮叮"聲了

"Ding Ding", is the name of tram called by Hong Kong peoples. Every time the tram pass through the junction, it emits a sound "Ding Ding", like the car horn.

I always rode on the "Ding Ding" when I work in the island side. It is because the "Ding Ding" is only on the island side. After leaving that job, I miss that "Ding Ding"

No comments:

Post a Comment